Вне времени 1 сезон

Вне времени — бразильская теленовелла, рассказывающая историю Марии Клары, молодой женщины, которая путешествует во времени в 19 век. Она полна решимости спасти своего любимого дедушку от безвременной кончины. С помощью своих новых друзей она отправляется в путешествие, чтобы разгадать тайны прошлого и секреты своей семьи. По пути она открывает для себя силу настоящей любви и прочность семейных уз. Действие происходит в городе Ресифи, Бразилия, в 19 веке. Мария Клара — современная женщина со страстью к истории. Когда она обнаруживает загадочную книгу, ее отправляет в прошлое, в 19 век. Там она встречает своего дедушку, могущественного землевладельца, и его семью. Мария Клара быстро понимает, что ее дедушка в опасности и должен найти способ спасти его. На протяжении всего сериала Мария Клара вынуждена противостоять последствиям своих действий в прошлом. Она должна найти способ сбалансировать свои современные убеждения с обычаями 19 века. Раскрывая секреты прошлого своей семьи, она открывает для себя силу настоящей любви и прочность семейных уз.