Mauvaise Pioche 1 сезон

Винсент и Альбан, которым 30 и 45 лет соответственно, ведут, казалось бы, обычную жизнь в департаменте Мёрт-и-Мозель. Винсента, офицера полиции, только что бросила его босс и подруга Луиза, а Албан все еще живет со своей матерью и работает в том же отделе, что и Винсент. Однако их жизнь принимает драматический оборот, когда Винсент откликается на звонок на месте автомобильной аварии и обнаруживает, что он и Албан невольно вовлечены в опасный преступный заговор. опасность на каждом шагу. От автомобильных погонь на высокой скорости до напряженных перестрелок Винсент и Албан должны использовать свой ум и навыки, чтобы остаться в живых и разгадать тайну преступной организации. По пути они встречают красочных персонажей, как друзей, так и врагов, которые помогают или мешают их продвижению.