Heat 1 сезон

В центре сюжета находится линия двух семей. Каждая из них, судя по всему, живет своей жизнью за закрытыми дверями. Создатели сериала предлагают окунуться с головой в сложность их личных историй и связей: две семьи отправляются на отдых в уединенное место. Именно под крышей этого здания разворачиваются наиболее важные изменения в судьбе каждой из представленных семей. Не всем удается выбраться из дома отдыха живыми. Тайны и ложь раскрываются буквально на глазах, а обман и предательство становятся здесь обыденным явлением. Что же будет дальше в этих захватывающих историях?